This translation is provided for information only. The German text is the legally binding version. Read the German version
Imprint
Information pursuant to Sec. 5 DDG (German Digital Services Act), plus details on liability and copyright.
Company details
Contact
Register entry & VAT
Person responsible for content
Responsible pursuant to Sec. 18 (2) of the German Interstate Media Treaty (MStV):
Matthias Maier
Mendelssohnstr. 13
81245 Munich
Liability & Copyright
Liability for content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages under general law in accordance with Sec. 7 (1) DDG. However, under Sec. 8 to 10 DDG, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate unlawful activity.
Liability for links
Our offering contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. We therefore cannot accept any liability for this external content. The respective provider or operator of a linked page is always responsible for its content.
Copyright
The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator.
Dispute resolution
The European Commission discontinued its Online Dispute Resolution platform on 20 July 2025; we no longer reference it. As a company with ten or fewer employees, we are exempt from the consumer-arbitration information duty under Section 36(3) of the German Consumer Dispute Resolution Act (VSBG) and do not participate in proceedings before a consumer arbitration board.